طراحی و برنامه نویسی سایت، هاستینگ لینوکس، بهینه سازی سایت

زبان فارسی به مترجم گوگل اضافه شد

سرویس Google Translate از امروز, زبان فارسی را به مترجم گوگل اضافه کرد.
مترجم گوگل سرویس مبتنی بر وب می باشد که امکان ترجمه آنلاین متون را به زبان های مختلف, امکان پذیر می کند, همچنین سرویسی برای ترجمه متون وب سایت ها را در اختیار وب مستر ها, قرار گرفته است.
همانطور که می دانید قبل از انتخابات خرداد ۸۸ به دلیل تحریم و مسائل سیاسی, گوگل زبان فارسی را به سرویس Google Translate اضافه نکرده بود, اما پس از انتخابات, شمار استفاده کنندگان از اینترنت در ایران به خصوص سایت های اجتماعی مانند فیس بوک و توییتر و یوتیوب افزایش قابل توجهی پبدا کرد.
این استقبال به حدی بود که شمار کاربران اینترنت در کل دنیا را تحت تاثیر قرار داد, برای مثال سایت توییتر که قرار بود برای چند دقیقه سایت خود را بروز رسانی کند به علت استقبال شدید ایرانی ها از این کار منصرف شد. همینطور بازدید از وب سایت های فارسی به خصوص سایت های خبری و سیاسی افزایش قابل توجهی پیدا کرده است.

در نهایت هم اکنون زبان فارسی به صورت آلفا به مترجم گوگل اضافه شده است و در حال تکمیل می باشد. البته همانطور که می دانید یک برنامه نمی تواند مانند یک مترجم واقعی مفهوم متن را معنی کند و قطعا خطا های زیادی دارد. اما همین که سایت هایی زیادی از Google Translate برای ترجمه آنلاین متون سایتشان استفاده می کند, نشان از قابل قبول بودن این ترجمه ها دارد.
این خبری بسیار خوشحال کننده برای وب فارسی و کاربران فارسی زبان وب بود.
به امید موفقیت روز افزون وب فارسی
طراحی وب سایت ضابط

نویسنده خبر: میثم ضابط

مطالب مرتبط


نظر ۸ برای زبان فارسی به مترجم گوگل اضافه شد

  1. 1
    reza در خرداد ۳۰م, ۱۳۸۸ ۱۳:۳۲ می گوید:

    چگونه باید با ان کار کرد منظورم برنامه است جواب را با ایمیل بده

  2. 2
    میثم ضابط در تیر ۱۰م, ۱۳۸۸ ۲۱:۳۸ می گوید:

    باید متن خودتان را کپی و پیست کنید داخل آن کادر و سپس زبان آن متن و متن نهایی را انتخاب کنید و روی دکمه ترنسلیت کلیک کنید.

  3. 3
    kardgar در مهر ۹م, ۱۳۸۸ ۱۳:۱۳ می گوید:

    what do you do?

  4. 4
    hondab در مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ ۰۹:۱۹ می گوید:

    بسیار عالی است، موفق باشید و حتما” در تکمیل آن بکوشید / اما نمی دانم چرا وقتی که می خواهم از آن استفاده کنم و متنی را تر جمه کنم پس از کپی و پیست کردن متن و کلیک ترانسلیت نوشته میشود دسترسی به این سایت امکان ندارد ، لطفا بگوئید چگونه از این سد عبور کنم تا ترجمه متن را داشته باشم. با تشکر

  5. 5
    میثم ضابط در مهر ۱۹م, ۱۳۸۸ ۲۱:۴۰ می گوید:

    سلام
    من الان دوباره امتحان کردم از اینجا که فیلتر نیست.

  6. 6
    elham در خرداد ۳م, ۱۳۸۹ ۱۵:۰۱ می گوید:

    سلام چطور میتونم یک متن انگلیسی رو به فارسی ترجمه کنم؟

  7. 7
    طراحی سایت در خرداد ۳م, ۱۳۸۹ ۱۵:۱۳ می گوید:

    سلام خانم الهام
    ابتدا متن مورد نظر را انتخاب در کادر پیست کنید
    زبان اول را زبان مبدا و زبان پایینی را زبان خروجی انتخاب کنید

  8. 8
    امیرحسین در مرداد ۳م, ۱۳۸۹ ۱۰:۰۹ می گوید:

    دستتان درد نکند خیلی خیلی عالی و خوب بود با تشکر از سایت خوبتان

ارسال یک نظر




کد امنیتی:

طراحی وب ایمیل و پشتیبانی هاست لینوکس

ارسال خودکار مطالب با خبرنامه

لطفا برای تکمیل عضویت، لینک ایمیل فعالسازی را کلیک کنید

آخرین مطالب طراحی سایت ضابط

آخرین دیدگاه های طراحی سایت ضابط

درج آگهی رایگان
جمعه ۰۸ مرداد ۱۳۸۹